大家好，关于修之来此原文及翻译很多朋友都还不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就来为大家分享一下关于修之来此阅读理解的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读，希望本篇文章对各位有所帮助！
丰乐亭记文言文翻译
丰乐亭记译文： 我到滁州任知州的第二年夏天，才饮到滁州一处甘甜的泉水。 向滁州人打听，在州城南百步远近的地方找到了泉源。上有丰山高耸而突兀，下有溪谷幽静而深藏，其中一道清冽的泉水，水势盛大，向上喷涌。 我上下左右观看，非常高兴。
北宋·欧阳修《丰乐亭记》。释义 我（欧阳修）来到这里，喜欢这地方僻静，而政事简单，又爱它的风俗安恬闲适。原文 修既治滁之明年，夏，始饮滁水而甘。问诸滁人，得于州南百步之远。
翻译 我治理滁州以后的第二年春天，才喝到滁州的泉水，觉得甘甜。向滁州人讯问泉水的所在地，就在距离滁州城南面一百步的近处。
《丰乐亭记》文言文翻译为我担任滁州太守后的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，觉得甘甜。于是向滁州人询问泉水的发源地，就在距离滁州城南面一百步的近处。它的上面是丰山，高耸地矗立着。下面是深谷，幽暗地潜藏着。
丰乐亭记修之来此文言文翻译
1、修既治滁之明年，夏，始饮滁水而甘。问诸滁人，得于州南百步之远。其上则丰山，耸然而特立；下则幽谷，窈然而深藏；中有清泉，滃然而仰出。俯仰左右，顾而乐之。于是疏泉凿石，辟地以为亭，而与滁人往游其间。
2、意思是：喜欢这地方僻静，而政事简单，又爱它的风俗安恬闲适。【出处】《丰乐亭记》——宋代：欧阳修 修之来此，乐其地僻而事简，又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间，乃日与滁人仰而望山，俯而听泉。
3、修之来此乐其地僻而事简的翻译是：我来到这里，喜欢这地方僻静，而且政事简单。出处 北宋.欧阳修《丰乐亭记》原文（节选）修之来此，乐其地僻而事简，又爱其俗之安闲。
古代经典文言文翻译大全【五篇】
【篇一】经典文言文大全带翻译 醉翁亭记 宋代：欧阳修 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
【篇一】古代经典文言文翻译：墨池记 朝代：宋朝|曾巩 临川之城东，有地隐然而高，以临于溪，曰新城。 新城之上，有池洼然而方以长，曰王羲之之墨池者。荀伯子《临川记》云也。
说：“颍考叔是位真正的孝子，他不仅孝顺自己的母亲，而且把这种孝心推广到郑伯身上。《诗经·大雅·既醉》篇说：‘孝子不断地推行孝道，永远能感化你的同类。
【篇一】经典文言文名篇翻译分享：陋室铭 唐代：刘禹锡 山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
文言文短篇及翻译 得道多助，失道寡助 孟子〔先秦〕 天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。
修之来此乐其地僻而事简翻译是什么?
百姓活着不知道外面的事情，安心耕田穿衣吃饭，欢乐地过日子，一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德，让百姓休养生息，滋润化育到一百年的长久呢！我来到这里，喜欢这地方僻静，而政事简单，又爱它的风俗安恬闲适。
修之来此，乐其地僻而事简翻译：翻译成：我来到这个地方，喜欢这里地方僻静，而且政事简单。
我〔欧阳修〕来到此地，以这里的僻静和清闲为乐。之：是结构助词，置于主语〔修〕和谓语〔来〕之间以取消句子的独立性，即取独用法。乐：形容词的意动用法，以……为乐。
病中感怀原文_翻译及赏析
1、病中感怀原文： 憔悴年来甚，萧条益自伤。风威侵病骨，雨气咽愁肠。夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。前缘竟何似，谁与问空王。
2、《病中感怀》年代：唐 作者： 李煜 憔悴年来甚，萧条益自伤。风威侵病骨，雨气咽愁肠。夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。前缘竟何似，谁与问空王。背景：降宋后，李煜因亡国的深痛，对往事的追忆，富以自身感情而作。
3、不才岂是官无事，多病惟应志未衰。门巷雪深妨过马，江湖岁晚益多歧。衣冠论说今如此，旧简残灯亦自疑。——明代·谢铎《病中怀黄世显李宾之》 病中怀黄世显李宾之 十日高眠昼起迟，缓寻方药得中医。
END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！